2 999,00 - 2 999,00€ / kpl3 490,00
Ilmainen toimitus yli 140 € tilauksiin!
Marantz SACD 30n SACD/CD Soitin Streameri / DAC / Etuvahvistin / Kuulokevahvistin HEOS
CD- ja SACD-levyt, HEOS-verkkotoisto ja tietokoneen USB-DAC samassa soittimessa. Säädettävällä RCA-lähdöllä voit ohjata yhteensopivia aktiivikaiuttimia, ja oma kuulokevahvistin palvelee henkilökohtaista kuuntelua.
Soveltuvuus & kokonaisarvio
Varastossa. Toimitusaika n. 5–7 arkipäivää.
Marantz SACD 30n: levykokoelma ja verkkotoisto samassa soittimessa
Marantz SACD 30n kokoaa CD- ja SACD-levyt, oman musiikkikirjaston ja verkkotoiston yhteen digitaaliseen ohjelmalähteeseen. Marantz Musical Mastering -muunnos ja erillinen analoginen lähtöaste tuovat levyt ja tiedostot saman soittimen kautta vahvistimellesi.
SACDM-3L-levykoneisto on suunniteltu SACD- ja CD-toistoon sekä datalevyille tallennetulle musiikille. HEOS, AirPlay 2 ja Bluetooth täydentävät levykokoelmaa langattomalla kuuntelulla, ja USB-DAC-liitäntään voit kytkeä tietokoneen.
Kiinteän RCA-lähdön lisäksi käytössä on äänenvoimakkuudeltaan säädettävä lähtö. Siksi SACD 30n sopii perinteisen vahvistimen rinnalle, myös ohjelmalähteeksi yhteensopiville aktiivikaiuttimille tai erilliselle päätevahvistimelle. Kuulokeliitäntä ja säädettävä kuulokevahvistuksen taso tarjoavat oman kuuntelutavan ilman kaiuttimia.
MODEL 30 -vahvistimen kanssa SACD 30n muodostaa ulkoasultaan yhtenäisen laitteiston. Se toimii myös muiden merkkien yhteensopivien vahvistimien ja aktiivikaiuttimien kanssa: kytkentä valitaan käytettävän tulo- ja äänenvoimakkuudensäätöratkaisun mukaan.
Marantz Musical Mastering
Marantz Musical Mastering -järjestelmässä PCM- ja DXD-signaalit muunnetaan MMM-Stream-vaiheessa 11,2 MHz:n DSD-signaaliksi. MMM-Conversion tuottaa tästä analogisen signaalin tavanomaisen DA-muunninpiirin sijaan. Kahden kellon rakenne palvelee 44,1 ja 48 kHz:n näytteenottoperheisiin kuuluvia signaaleja.
Erilliskomponenteista toteutettu HDAM-lähtöaste, HDAM-SA3-lähtöpuskuri ja analogisten sekä digitaalisten piirien erilliset tasasuuntaajapiirit muodostavat soittimen analogisen rakenteen. Digitaalilähtö voidaan kytkeä pois käytöstä, kun sitä ei tarvita.
Voiko SACD 30n:n kytkeä suoraan aktiivikaiuttimiin?
Kyllä, kun aktiivikaiuttimissa on sopivat linjatasoiset tulot. Käytä VARIABLE-RCA-lähtöä ja ota Variable Out käyttöön. Valitse myös kaukosäätimen äänenvoimakkuuspainikkeille soittimen ohjaustila, jotta voimakkuus säätyy SACD 30n:stä.
FIXED-lähtö sopii vahvistimen linjatuloon, kun äänenvoimakkuutta säädetään vahvistimesta. Älä käytä sitä suoraan päätevahvistimeen, jossa luotat soittimen äänenvoimakkuussäätöön.
Miten tietokoneen musiikki liitetään?
Kytke tietokone USB-DAC-tuloon USB-B-kaapelilla. Tämä tulo tukee kaksikanavaista PCM-ääntä 384 kHz:n ja 32 bitin tasolle sekä DSD:tä 11,2 MHz:iin asti. Windows-käytössä asenna laitteen ajuri ennen kytkemistä; macOS ei tarvitse erillistä ajuria. 352,8 / 384 kHz:n toisto ilman alaspäinmuunnosta edellyttää Windowsissa ASIO-ajuria tukevaa soitinohjelmaa.
Saako SACD-levyn äänen digitaalisesti ulkoiseen DA-muuntimeen?
SACD:n HD-kerroksen ja DSD-tiedostojen ääni ei lähde soittimen optisesta tai koaksiaalisesta digitaalilähdöstä. Käytä niille soittimen analogisia RCA-lähtöjä. Myös USB-DACin 352,8 / 384 kHz:n PCM-toisto katkaisee digitaalilähdön; tavallisen CD:n digitaalinen toisto on erikseen tuettu.
HEOS, USB-muisti ja verkkokirjasto
HEOSilla käytät yhteensopivia musiikkipalveluja ja monihuonetoistoa. Voit kuunnella myös kotiverkon PC/NAS-kirjastoa tai USB-muistille tallennettuja musiikkitiedostoja. USB-muistin ja verkon DSD-raja on 5,6 MHz; USB-DACin 11,2 MHz:n enimmäisarvo ei koske näitä toistotapoja.
Spotify Connect sekä HEOSin yhteensopivat palvelut, kuten TIDAL, Deezer ja Amazon Music HD, täydentävät levykokoelmaa. Roon Ready -toiminto on käytettävissä ajan tasalla olevalla laiteohjelmistolla yhteensopivassa Roon-järjestelmässä. Alexa-, Google Assistant- ja Siri-ohjaus edellyttävät yhteensopivaa ulkoista avustajalaitetta tai puhelinta ja tarvittavia asetuksia. Palvelujen ja puheohjauksen saatavuus sekä toiminnot riippuvat alueesta, kielestä ja tilauksesta; suomenkielistä puheohjausta ei luvata.
ALAC-tiedostojen enimmäisnäytteenottotaajuus on USB-A- ja PC/NAS-toistossa 192 kHz. Data-DVD:ltä ALAC-raja on 96 kHz / 24 bit; data-CD:ltä 44,1 tai 48 kHz.
Levyt ja tietolevyjen toisto
SACD- ja CD-levyjen lisäksi soitin toistaa tuettuja musiikkitiedostoja CD-R/RW- ja DVD-R/RW/+R/+RW-levyiltä. DVD-tuki koskee musiikkitiedostoja, ei DVD-videotoistoa. Monikanavaisen SACD-alueen valinta tuottaa analogilähtöihin kaksikanavaiseksi yhdistetyn signaalin.
DSD-tiedostoja voidaan toistaa tuetuilta data-DVD-levyiltä. Tallennusmuoto ja levyn viimeistely vaikuttavat yhteensopivuuteen, ja tietolevyjen tiedostorajojen on täytyttävä.
SACD-levyjen tekstitiedot näytetään, mutta tavallisten CD-levyjen CD-Text ei ole tuettu. Tiedostotoistossa käytetään tuettuja ID3- ja WMA-metatietoja.
Kuulokekuuntelu ja viimeistelty rakenne
Kuulokevahvistuksen Low-, Mid- ja High-asetuksilla lähtö voidaan sovittaa erilaisten kuulokkeiden käyttöön. Sopiva asetus valitaan kuulokkeiden herkkyyden ja tarvittavan kuunteluvoimakkuuden perusteella, ei pelkästään impedanssiluvusta.
Kuulokevahvistin käyttää HDAM-SA2-piiriä.
Alumiiniset etu- ja sivupaneelit, teräksinen yläkansi ja jäykkä runko viimeistelevät soittimen. Kiinteän ja säädettävän RCA-lähdön liittimet ovat erilliset. Kaukosäätimellä hallitset soitinta ja yhteensopivan Marantz-vahvistimen toimintoja.
Digitaalisen ja analogisen osan erottelu
Asynkroninen USB-DAC-liitäntä, digitaalitulojen signaalineristys ja kellotus ovat osa soittimen digitaalista rakennetta. USB-B-tulo tukee bittitarkkaa siirtoa sekä DSD-toistoa. USB-A-muistin ja verkkokirjaston FLAC-, WAV- ja DSD-tiedostot voidaan toistaa ilman kappaleiden välistä taukoa.
Levykoneiston virtalähde kytketään pois käytöstä silloin, kun SACD/CD-lähdettä ei käytetä. Kuulokevahvistin kytkeytyy pois käytöstä, kun kuulokkeita ei ole liitetty. Valittavat PCM-suodattimet, digitaalilähdön poiskytkentä ja näytön himmennys antavat mahdollisuuden sovittaa soittimen käyttöä omaan laitteistoon.


Tekniset tiedot ja käyttö- ja asennusvinkit
| Soitin ja analoginen suorituskyky | |
|---|---|
| Laitetyyppi | Verkkoon liitettävä SACD/CD-soitin, DA-muunnin, säädettävä esivahvistinlähtö ja kuulokevahvistin |
| Levykoneisto | SACDM-3L |
| DA-muunnos | Marantz Musical Mastering: MMM-Stream ja MMM-Conversion |
| Analoginen lähtöaste | HDAM; HDAM-SA3-lähtöpuskuri |
| Kuulokevahvistimen piiri | HDAM-SA2 |
| Kuulokevahvistuksen asetukset | Low / Mid / High |
| Kuulokelähdön enimmäisteho | 50 mW/32 Ω |
| Taajuusvaste, SACD/CD | SACD 2 Hz–50 kHz(-3 dB); CD 2 Hz–20 kHz(±1 dB) |
| Dynaaminen alue, SACD/CD | 109 / 98 dB, kuuloalue |
| Signaali-kohinasuhde, SACD/CD | 112 / 104 dB, kuuloalue |
| SACD:n harmoninen särö | 0,0008 %; 1 kHz, kuuloalue |
| CD:n harmoninen särö | 0,0015 %; 1 kHz, kuuloalue |
| Kiinteä RCA-lähtötaso, SACD/CD | 2,5 / 2,0 V, 10 kΩ |
| Säädettävän RCA-lähdön maksimi, SACD/CD | 5,0 / 4,0 V, 10 kΩ |
| Levyt ja toistotoiminnot | |
| Tuetut levyt | SACD, CD, CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R ja DVD+RW; DVD-levyiltä tuetut musiikkitiedostot |
| SACD-toisto | Stereo; monikanavainen alue yhdistetään kaksikanavaiseksi analogilähtöön |
| Tietolevyjen tiedostot | MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, ALAC, AIFF ja DSD, tulokohtaisin rajoituksin |
| Data-DVD:n PCM-tiedostot | WAV / FLAC / AIFF enintään 192 kHz/24 bit; ALAC 96 kHz/24 bit |
| Data-CD:n häviöttömät tiedostot | WAV / FLAC / ALAC / AIFF 44,1 tai 48 kHz; DSD-tiedostoille käytetään tuettua data-DVD:tä |
| Data-DVD:n DSD | 2,8 / 5,6 MHz |
| Ohjelmoitu toisto | Enintään 20 kappaletta |
| Muut toistotoiminnot | Satunnaistoisto ja uudelleentoisto |
| Tekstitiedot | SACD-levyjen tekstitiedot näytetään, mutta tavallisten CD-levyjen CD-Text ei ole tuettu. Tiedostotoistossa käytetään tuettuja ID3- ja WMA-metatietoja. |
| Digitaaliset tulot ja tiedostorajat | |
| USB-DAC PCM | Kaksikanavainen PCM 44,1–384 kHz, 16 / 24 / 32 bit; 352,8 / 384 kHz:n Windows-toisto ilman alaspäinmuunnosta vaatii ASIO-tuen |
| USB-DAC DSD | 2,8 / 5,6 / 11,2 MHz, 1 bit |
| Optinen ja koaksiaalinen tulo | Kaksikanavainen PCM 44,1–192 kHz, 16 / 24 bit |
| USB-A ja verkkotoisto | MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, ALAC ja DSD; WAV / FLAC enintään 192 kHz; DSD 2,8 / 5,6 MHz |
| USB-A / NAS:n ALAC-raja | ALAC-tiedostojen enimmäisnäytteenottotaajuus on USB-A- ja PC/NAS-toistossa 192 kHz. Data-DVD:ltä ALAC-raja on 96 kHz / 24 bit; data-CD:ltä 44,1 tai 48 kHz. |
| Digitaalilähdön rajoitukset | Ei SACD:n HD-kerrosta, DSD-tiedostoja tai USB-DACin 352,8 / 384 kHz:n PCM-signaalia |
| Digitaaliset suodattimet | Kaksi MMM-suodatinasetusta PCM-toistolle |
| Digitaalilähdön ohjaus | Päälle / pois |
| Verkko, liitännät ja ohjaus | |
| Verkkotoisto | HEOS-monihuonetoisto ja verkkokirjasto; AirPlay 2; Bluetooth |
| Musiikkipalvelut, Roon ja puheohjaus | Spotify Connect; TIDAL, Deezer, Amazon Music HD ja muut yhteensopivat HEOS-palvelut; Roon Ready ajan tasalla olevalla laiteohjelmistolla. Puheohjaus ulkoisen yhteensopivan avustajan kautta; palvelu-, alue-, kieli- ja tilauskohtaiset ehdot. |
| Verkkoyhteydet | Ethernet; Wi-Fi 2,4 / 5 GHz |
| Analogiset lähdöt | 1 stereopari FIXED-RCA; 1 stereopari VARIABLE-RCA; 6,3 mm:n kuulokelähtö |
| Digitaaliset tulot | 2 optista tuloa ja 1 koaksiaalinen tulo |
| Digitaaliset lähdöt | 1 optinen ja 1 koaksiaalinen lähtö |
| USB-portit | USB-A-muistiväline ja USB-B-tietokone-USB; sijainti: Molemmat takapaneelissa |
| Ulkoisen ohjauksen liitännät | REMOTE CONTROL sisään / ulos; RS-232C; FLASHER IN; IP-ohjaus |
| Kaukosäädin | RC002PMND; yhteensopivan Marantz-vahvistimen ohjaus |
| Näyttö | Himmennettävä näyttö; voidaan sammuttaa |
| Rakenne, virta ja mitat | |
| Virtalähde | Toroidimuuntaja; erillinen tasasuuntaus analogisille ja digitaalisille piireille |
| Runko | Alumiiniset etu- ja sivupaneelit, teräksinen yläkansi; kuparointi: Ei kuparoitua alustaa |
| Rungon lisätuki | 1,5 mm:n lisämetallilevy |
| Värit | Musta ja hopeakulta |
| Verkkovirta | 230 V, 50 / 60 Hz; irrotettava virtajohto |
| Virrankulutus | 48 W; normaali valmiustila 0,4 W verkkohjaus pois käytöstä |
| Mitat | 443 × 130 × 424 mm (L × K × S) |
| Korkeus antennit pystyssä | 194 mm |
| Paino | 13,7 kg |
| Pakkauksen mitat | 534 × 522 × 255 mm (L × S × K) |
| Pakkauksen paino tuotteineen | 16,2 kg |
| Mukana | RC002PMND-kaukosäädin, 2 × AAA/R03-paristo, virtajohto, stereo-RCA-kaapeli, kauko-ohjauksen yhdyskaapeli, 2 langatonta antennia sekä pika-aloitus- ja turvallisuusasiakirjat |
Asennus- ja käyttövinkit
Aktiivikaiuttimet tai päätevahvistin: Käytä VARIABLE-lähtöä, ota se käyttöön valikosta ja valitse kaukosäätimen voimakkuuspainikkeille soittimen ohjaus. Aloita pienellä äänenvoimakkuudella; FIXED-lähtöä ei säädetä tällä tavalla.
SACD-kuuntelu: Käytä analogisia RCA-lähtöjä SACD:n HD-kerrokselle ja DSD-tiedostoille. Optinen ja koaksiaalinen digitaalilähtö eivät välitä näitä signaaleja.
Tietokone: Asenna Windows-ajuri ennen USB-kytkentää ja käytä enintään 3 metrin USB-kaapelia. Tarkista käyttämäsi käyttöjärjestelmän ja soitinohjelman ajurituki erikseen.
Tietolevyt: Viimeistele itse tallennetut levyt ja käytä tuettuja tiedostomuotoja. DSD-tiedostot kuuluvat tuetulle data-DVD:lle, eivät data-CD:lle.
Kuulokkeet: Aloita pienestä äänenvoimakkuudesta ja valitse sopiva Low-, Mid- taiHigh-vahvistusasetus. Suurempi vahvistus ei ole automaattisesti parempi valinta.
Sijoitus: Varaa levykelkalle tilaa laitteen eteen sekä kaapeleille ja ilmanvaihdolle tilaa ympärille. Antennit pystyssä kokonaiskorkeus on 194 mm.







