Dual CS 718 Q Suoravetoinen levysoitin balansoiduilla XLR-lähdöillä

Saatavuus: Varastossa

2 490,00€ / kpl


Ilmainen toimitus yli 140 € tilauksiin!

Dual CS 718 Q Suoravetoinen levysoitin balansoiduilla XLR-lähdöillä
Dualin 7-sarjan käsikäyttöinen hifi-levysoitin yhdistää kvartsiohjatun suoravedon, säädettävän hiili-alumiiniäänivarren ja RCA- sekä balansoidut XLR-phono-lähdöt kytkettävään loppupysäytykseen ja automaattiseen äänivarren nostoon.

Kokonaisarvio & soveltuvuus

Suoraveto & nopeusvakaus ★★★★★
Kvartsiohjaus, rautasydämettömät moottorikelat ja raskas alumiinilautanen muodostavat vakaan perustan nopeuksille 33, 45 ja 78 r/min.

Äänivarren säädettävyys ★★★★★
Dynaaminen neulapaino, portaaton korkeussäätö, säädettävä azimuutti ja irrotettava rasiakelkka helpottavat soittimen sovittamista valitulle äänirasialle.

Liitettävyys ★★★★★
Balansoidut XLR- ja tavalliset RCA-phono-lähdöt antavat vapaat kädet sopivan MM- tai MC-phono esivahvistimen valintaan.

Käyttömukavuus ★★★★☆
Käsikäyttöinen soitin säilyttää kuuntelun hallinnan, mutta kytkettävä loppupysäytys ja automaattinosto suojaavat neulaa levypuolen päättyessä.

Kokonaisarvio ★★★★★
Vahva valinta vaativaan vinyylijärjestelmään, kun haluat yhdistää Dualin suoravetoperinteen, pitkälle säädettävän äänivarren ja balansoidun phono-kytkennän itse valitsemaasi äänirasiaan.
Tuotetiedot

Dual 7-sarjan suoravetoinen highend hifi-levysoitin yhdistää kvartsitarkan nopeudensäädön, laajasti säädettävän hiili-alumiiniäänivarren ja balansoidut XLR-phono-lähdöt automaattiseen loppupysäytykseen ja äänivarren nostoon.


Kenelle tuote sopii?

Dual CS 718 Q on rakennettu kuuntelijalle, joka haluaa valita itse äänirasian ja levysoittimen esivahvistimen muun järjestelmän tasolle. Harjaton suoravetomoottori pyörittää raskasta alumiinilautasta ilman hihnaa, ja kvartsiohjaus pitää kierrosnopeudet 33, 45 ja 78 r/min täsmällisinä.

Soitin on käsikäyttöinen, mutta levypuolen lopussa kytkettävä automatiikka pysäyttää moottorin ja nostaa äänivarren. RCA-lähtöjen rinnalla olevat balansoidut XLR-liitännät tekevät mallista kiinnostavan myös järjestelmiin, joissa käytetään erillistä balansoitua phono-esivahvistinta. Saatavilla olevat viimeistelyt ovat: pähkinäviilu ja satiinimusta.

Se on erityisen perusteltu valinta, silloin, kun arvostat suoravedon nopeusvakautta, laajasti säädettävää äänivartta ja mahdollisuutta käyttää balansoitua XLR-phono-liitäntää, mutta haluat silti levypuolen lopussa automaattisen pysäytyksen ja noston.

Usein kysyttyä

Onko Dual CS 718 Q täysin automaattinen?
Ei. Soitin on käsikäyttöinen: äänivarsi siirretään itse levyn alkuun ja palautetaan telineeseen. Kytkettävissä oleva loppupysäytys pysäyttää levylautasen ja nostaa äänivarren levypuolen lopussa.

Sisältyykö äänirasia toimitukseen?
Ei. CS 718 Q toimitetaan ilman äänirasiaa, jotta rasia voidaan valita phono esiasteen ja muun järjestelmän mukaan. Irrotettava rasiakelkka, kohdistussapluuna ja lisäpaino sisältyvät pakkaukseen.

Tarvitaanko erillinen levysoittimen esivahvistin?
Kyllä, ellei vahvistimessa ole sopivaa phono tuloa. Soittimessa ei ole sisäistä RIAA/phono-esivahvistinta, joten sitä ei kytketä suoraan tavalliseen AUX- tai linjatuloon.

Ovatko XLR-lähdöt balansoidut?
Kyllä. Takapaneelin XLR-liittimet on merkitty balansoiduiksi lähdöiksi. Niiden hyödyntäminen edellyttää balansoitua levysoitintuloa tukevaa levysoittimen esivahvistinta ja sopivia kaapeleita.

Voiko soittimen yhdistää aktiivikaiuttimiin?

Kyllä, mutta seuraavat asiat pitää ottaa huomioon.

Aktiivikaiuttimet joissa ei ole portaatonta äänenvoimakkuuden säätöä
Tarvitset erillisen esivahvistimen, jossa on äänenvoimakkuuden säädin ja levysoitinliitäntä (phono). Erilinen esivahvistin phono liitännällä, mahdollistaa signaalin sovittamisen aktiivikaiuttimien linjatulolle sopivaksi ja äänenvoimakkuuden säätämisen.

Aktiivikaiuttimimet joissa on äänenvoimakkuudensäätö ja analoginen linjatulo (line in)
Tarvitset erillisen RIAA-korjaimen joka sovittaa signaalin linjatuloon sopivaksi, ja kytket sen levysoittimen ja aktiivikaiuttimien väliin.

Mitä äänirasioita CS 718 Q tukee?
Äänivarren neulapaino voidaan säätää 0-3 grammaan. Tuettu rasiamassa on normaalisti 3-10 g, ja mukana tulevan lisäpainon avulla voidaan käyttää enintään 13 gramman äänirasiaa. MM- tai MC-yhteensopivuus määräytyy valitun phono-esivahvistimen mukaan.

Voiko automaattisen loppupysäytyksen poistaa käytöstä?
Kyllä. AUTO STOP -kytkin on takapaneelissa. Kun toiminto on pois käytöstä, soitin täytyy pysäyttää itse ja äänivarsi nostaa käsin ylös ja palauttaa alkuasentoon.

Sopiiko levysoitin 78 kierroksen levyille?
Soitin tukee 78 r/min -nopeutta. Valitse kuitenkin levyn materiaalille ja uraleveydelle sopiva äänirasia tai neula ennen vanhojen 78 kierroksen levyjen soittamista. Esim. sallakkalevyt (savikiekot) tarvitsevat erilaisen neulan ja mieluiten mono äänirasian.

Paljonko tilaa pölykannen avaaminen vaatii?
Pölykansi avattuna tilantarve on noin 415 mm syvyyttä ja 405 mm korkeutta. Suljettuna soittimen mitat ovat 435 × 367 × 155 mm.

Miten nopeus säädetään?
Valitse 33, 45 tai 78 r/min etupaneelin kiertovalitsimesta. Kvartsiohjaus huolehtii nopeudesta automaattisesti, eikä käsin tehtävää hienosäätöä tarvita tai ole mahdollista.

Lue lisää
Sulje

Vakaa pyörintä ilman hihnaa – kvartsiohjattu suoraveto

Harjaton suoravetomoottori käyttää rautasydämettömiä ilmakeloja, joten rakenteessa ei synny moottorin napaisuuteen liittyvää nykimistä. Kvartsiohjaus pitää nopeudet 33, 45 ja 78 r/min hallinnassa, ja huojunta-arvo on alle ±0,05 % DIN-painotettuna. Moottori on lisäksi kaksoissuojattu magneettisilta häiriökentiltä.

Neulapaino seuraa levyn pintaa – dynaaminen jousisäätö

Neulapaino tuotetaan tarkalla spiraalijousella eikä pelkästään vastapainon painovoimalla. Jousikuormitus auttaa pitämään neulapainon tasaisena, kun äänivarsi liikkuu pystysuunnassa, mikä tukee uranseurantaa myös hieman aaltoilevilla levyillä. Vastapaino tasapainottaa varren ensin nivelpisteensä ympärille, minkä jälkeen neulapaino säädetään 0-3 gramman alueelta äänirasian suosituksen mukaan.

Sovita äänirasia tarkasti – korkeuden ja azimuutin säätöÄänivarren korkeutta voidaan säätää portaattomasti +5 millimetristä -2 millimetriin, jotta varsi saadaan levyn pinnan suuntaiseksi erilaisilla äänirasioilla. Koneistettu irrotettava rasiakelkka mahdollistaa myös azimuutin säädön, joten neulan asento voidaan kohdistaa suoraan levyuraan.

Herkkä ja vakaa liike – kaksoiskardaaninen hiili-alumiiniäänivarsi

CS 718 Q:n äänivarsi käyttää jäykkää ja kevyttä hiili-alumiini-sandwich-rakennetta. Neljään pivot-kuulalaakeriin perustuva kaksoiskardaaninen ripustus vähentää kallistusmomentteja ja antaa varren liikkua mahdollisimman välyksettömästi. Tehollinen pituus on 221,5 mm ja tehollinen massa noin 16 g.

Dual CS 718 Q -levysoittimen kaksoiskardaaninen äänivarren ripustus ja säätimet lähikuvassa.
Kaksoiskardaaninen ripustus ja dynaamisen neulapainon säätö

Valitse äänirasia järjestelmäsi mukaan – irrotettava rasiakelkka

Soitin toimitetaan ilman äänirasiaa, joten MM- tai MC-äänirasia voidaan valita phono-esivahvistimen ja kuuntelutavoitteen mukaan. Irrotettava rasiakelkka nopeuttaa rasian asentamista ja vaihtamista. Vakiorakenteella käytettävä rasiamassa on 3-10 g, ja mukana tuleva lisäpaino laajentaa käyttöä 13 grammaan asti.

Balansoitu kytkentä phonoasteelle – XLR- ja RCA-lähdöt

Takapaneelissa on sekä balansoidut XLR-lähdöt että tavalliset RCA-lähdöt ja GND-maadoitus. Molemmat ovat phono-tasoisia lähtöjä, joten soitin liitetään vahvistimen phono-tuloon tai erilliseen phono-esivahvistimeen. XLR-yhteys voidaan hyödyntää, kun myös phonoaste tukee balansoitua levysoitintuloa.

Dual CS 718 Q -levysoittimen balansoidut XLR-lähdöt, RCA-lähdöt, GND-maadoitus ja AUTO STOP -kytkin takapaneelissa.
Balansoidut XLR-phono-lähdöt, RCA ja GND-maadoitus

Mukavuutta ilman täysautomatiikkaa – kytkettävä loppupysäytys ja automaattinosto

Moottori käynnistyy, kun äänivarsi siirretään levyn ylle. Levypuolen lopussa kosketukseton magneettianturi tunnistaa loppu-uran, pysäyttää levylautasen ja nostaa äänivarren erillisellä nostomoottorilla. Toiminto voidaan kytkeä pois takapaneelista, kun haluat käyttää soitinta täysin käsin.

Resonanssit hallintaan – 2,2 kg:n lautanen, MDF-runko ja säädettävät jalat

Painevalettu alumiinilautanen painaa 1,9 kg ja 4 mm:n kumimatto 300 g, joten pyörivää massaa on yhteensä 2,2 kg. Lautasen alapuolinen kumivaimennus, MDF-runko ja 68 mm:n elastomeerijalat tukevat hallittua mekaanista perustaa. Jalkojen korkeussäätö helpottaa soittimen tarkkaa vaaitusta.

Kolme levynopeutta – 33, 45 ja 78 r/min

Yksi nopeusvalitsin kattaa LP- ja singlelevyjen lisäksi 78 kierroksen levyt. Nopeus on kvartsiohjattu, joten erillistä hienosäätöä ei tarvita eikä sille ole käyttöliittymää. 78 kierroksen levyille valitaan niiden materiaalille ja uraleveydelle sopiva äänirasia tai neula.

Kaksi viimeistelyä – pähkinäviilu tai satiinimusta

Aidolla pähkinäviilulla viimeistelty runko tuo soittimeen lämpimän, klassisen ilmeen, kun taas satiinimusta sopii hillittyyn hifikokonaisuuteen.

Tekniset tiedot ja käyttö- ja asennusvinkitYleistä

MalliDual CS 718Q
TuotetyyppiKäsikäyttöinen suoravetoinen levysoitin, kytkettävä loppupysäytys ja automaattinen äänivarren nosto
VärivaihtoehdotAito pähkinäviilu ja satiinimusta
RunkomateriaaliMDF
JalatØ 68 mm, elastomeerivaimennus ja korkeussäätö
Mitat pölykansi suljettuna435 × 367 × 155 mm
Tilantarve pölykansi avattunaSyvyys 415 mm, korkeus 405 mm
Paino10 kg

Suoraveto ja nopeus

VetotapaHarjaton suoraveto, kvartsiohjaus
Nopeudet33, 45 ja 78 r/min
Huojunta< ±0,05 % (DIN-painotettu)
Signaali-kohinasuhde> 72 dB
Moottorin rakenneVaakasuorat bifilaariset ilmakelat, ei magneettista nykimistä, kaksoismagneettisuojaus

Levylautanen

Materiaali ja halkaisijaPainevalettu alumiini, 305 mm
Paino1 900 g
Levymatto4 mm kumimatto, 300 g
LaakerointiKarkaistu teräsakseli messinkiholkissa

Äänivarsi ja äänirasia

Äänivarren laakerointiKaksoiskardaaninen, 4 pivot-kuulalaakeria
Äänivarren materiaaliHiili-alumiini-sandwich-rakenne
Tehollinen massaNoin 16 g
Tehollinen pituus221,5 mm
Kulma / ylitys25,6° / 19 mm
NeulapainoDynaaminen jousisäätö, 0-3 g
Yhteensopiva äänirasiamassa3-10 g, mukana toimitettavalla lisäpainolla enintään 13 g
RasiakelkkaIrrotettava, azimuutti säädettävissä
Äänivarren korkeussäätöPortaaton +5 mm / -2 mm
Sivuttaisvedon poistoPortaaton tarkkuusjousimekanismi
Tehdasasennettu äänirasiaEi sisälly

Liitännät ja automatiikka

Analogiset lähdötBalansoidut XLR-phono-lähdöt ja RCA-phono-lähdöt
MaadoitusGND-liitin
Phono-esivahvistinEi sisäistä phono-esivahvistinta
LoppupysäytysKytkettävä, kosketukseton magneettianturi
Äänivarren automaattinostoErillinen nostomoottori

Virta

Verkkovirta100-240 V AC, 50/60 Hz
TehonkulutusEnintään 3 W
Tyhjäkäyntikulutus< 0,1 W

Pakkauksen sisältö

MukanaPölykansi ja saranat, levylautanen, 4 mm kumimatto, rasiakelkka, kohdistussapluuna, vastapaino, lisäpaino, single-keskiö, käyttöohje ja kolme maakohtaista virtajohtoa

Käyttö- ja asennusvinkit

Varaa kannelle tilaa: Suljetun pölykannen kanssa mitat ovat 435 × 367 × 155 mm. Avattuna soitin tarvitsee noin 415 mm syvyyttä ja 405 mm korkeutta, joten tarkista hyllyn ylätila ennen sijoittamista.

Tarkista, että soitin on tarkkaan vaaterissa: Aseta CS 718 Q tukevalle alustalle ja säädä neljää jalkaa, kunnes runko on vaakasuorassa. Myötäpäivään kiertäminen nostaa kyseistä jalkaa ja vastapäivään kiertäminen laskee sitä.

Asenna lautanen ja pölykansi: Nosta alumiinilautanen akselille, aseta kumimatto paikalleen ja paina pölykannen saranat ensin rungon pidikkeisiin ja sen jälkeen kanteen.

Valitse ja kohdista äänirasia: Kiinnitä äänirasia rasiakelkkaan ja käytä mukana tulevaa kohdistussapluunaa neulan paikan ja rasian suoruuden säätämiseen. Kiristä ruuvit vasta, kun neula on sapluunan mittamerkkien mukaisessa kohdassa.

Tasapainota äänivarsi: Aseta neulapainon jousisäädin ja sivuttaisvedon poisto nollaan, laske nostin ja kierrä vastapainoa, kunnes varsi kelluu vaakasuorassa. Poista levylautanen tasapainotuksen ajaksi.

Säädä neulapaino ja sivuttaisvedon poisto: Aseta neulapaino äänirasian valmistajan suositukseen. Elliptisellä neulalla sivuttaisvedon poisto asetetaan samaan arvoon; hyperelliptisellä lisätään noin 10 % ja Shibata-neulalla noin 20 %.

Säädä korkeus ja azimuutti tarvittaessa: Säädä äänivarren korkeus niin, että varsiputki kulkee soittoasennossa levyn pinnan suuntaisesti. Tee azimuutin säätö vain äänivarren ollessa lukittuna telineeseensä ja korkeussäätö varren ollessa nostettuna.

Kytke phonoasteeseen: Yhdistä joko RCA- tai XLR-lähtö yhteensopivan phonoasteen tuloon ja kytke GND-maadoitus hurinan ehkäisemiseksi. RCA-kytkennässä punainen liitin on oikea ja valkoinen vasen kanava.

Pidä levy, neula ja kansi puhtaina: Harjaa levy hiilikuituharjalla ennen soittoa ja puhdista neula takaa eteenpäin. Pölykansi naarmuuntuu helposti, joten käytä puhdasta pehmeää mikrokuituliinaa ja näyttöpuhdistusainetta.

Säilytä alkuperäinen pakkaus: Kuljetusta varten irrota levylautanen, vastapaino, rasiakelkka ja pölykansi sekä lukitse äänivarsi telineeseen. Älä kuljeta soitinta levylautanen asennettuna.

Huomioi ennen ostoa

• CS 718 Q on käsikäyttöinen levysoitin. Se ei siirrä äänivartta levyn alkuun eikä palauta sitä telineeseen automaattisesti.

• Äänirasia ei sisälly toimitukseen, vaan se valitaan erikseen äänivarren ja käytettävän phonoasteen mukaan.

• Soittimessa ei ole sisäistä phono-esivahvistinta. RCA- ja XLR-lähdöt kytketään phono-tuloon tai erilliseen phono-esivahvistimeen, eivät tavalliseen linjatuloon.

• Balansoitu XLR-kytkentä edellyttää yhteensopivaa balansoitua phonoastetta ja siihen sopivaa kaapelointia.

• 78 r/min -levyille on valittava levytyypille sopiva äänirasia tai neula.